확인 바랍니다.
 2021-05-17 11:35:10    조회수: 25518  글쓴이: 올리브 
리딩 스펙트럼 컴팩트 unit 14, p.162, 세번째 para. 두번째 줄, prospective 질문입니다.

Some maintain that the motivation for voting must be studied from a long-term prospective.

오타가 아니라, 확실히 prospective가 쓰인 게 맞나요? 일단 prospective는 주로 형용사로 쓰이고, 네이버 YBM사전상으로는 명사의 쓰임이 있긴 하던데, 그럼 '장기적인 전망에서'에서 뭐 그런 뜻인가요? 명사가 따로 없이 prospective가 명사가 되서 이런 표현으로 쓰이는 경우가 흔한지 궁금하네요.

해석에는 '장기적인 관점에서'라고 되어있네요. 'perspective'가 아니라, 정말 정확히 'prospective'가 쓰인 게 맞는지 궁금합니다.
[ 관련글 : 0 건 ]

※MP3 파일 요청에 관하... chonghab2023-05-0249948
정오표(리딩이노베이터-... chonghab2021-03-11228785
※교재 PDF 요청에 관하... chonghab2019-01-30386121
 

Copyrightⓒ2006 종합출판,Inc. All rights reserved